المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : مرايا أدبية ولغوية


ناعمة كريم
01-01-2008, 11:15 AM
بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

تحيه طيبه .. عام سعيد وكل عام وأنتم بخيييييييييييييييييييييييييييييييييير وبعد
من عجائب القصائد في عهد الصالحين :
قصيدة شعرية عجيبة نظمهاإسماعيل بن أبي بكر المقري -رحمه الله- العيب يها أنك عندما تقرأها من اليمين إلى اليسار تكون مدحا ، وعنما تقرأها من اليسار إلى اليمين تكون ذما :
منها في المدح :
طل
بوا الذي نالوا فما حرموا = رفعت فما حطت لهم رتب .
وهبوا وما ماتت لهم خلق = سلموا فما أودى بهم عطب.
جلبوا الذي نرضى ما كسدوا = حمدت لهم شيم فما كسبوا .
وفي الذم :
رتب لهم حطت فما رفعت = حرموا فما نالوا الذي طلبوا.
عطب بهم أودى فما سلموا = خلق لهم تمت وما وهبوا .
كسبوا فما شيم لهم حمدت = كسدوا فما نرضى الذي جلبوا.

فاتن محمود
01-01-2008, 06:35 PM
بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

تحيه طيبه .. عام سعيد وكل عام وأنتم بخيييييييييييييييييييييييييييييييييير وبعد
من عجائب القصائد في عهد الصالحين :
قصيدة شعرية عجيبة نظمهاإسماعيل بن أبي بكر المقري -رحمه الله- العيب يها أنك عندما تقرأها من اليمين إلى اليسار تكون مدحا ، وعنما تقرأها من اليسار إلى اليمين تكون ذما :
منها في المدح :
طل
بوا الذي نالوا فما حرموا = رفعت فما حطت لهم رتب .
وهبوا وما ماتت لهم خلق = سلموا فما أودى بهم عطب.
جلبوا الذي نرضى ما كسدوا = حمدت لهم شيم فما كسبوا .
وفي الذم :
رتب لهم حطت فما رفعت = حرموا فما نالوا الذي طلبوا.
عطب بهم أودى فما سلموا = خلق لهم تمت وما وهبوا .
كسبوا فما شيم لهم حمدت = كسدوا فما نرضى الذي جلبوا.


لا شك أنها قدرة لغوية وبلاغية رائعة تلك التي تجعل من قصيدة واحدة قصيدتان ..

أحييك عزيزتي ناعمة على حسن اختيارك للموضوعات