المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : أَلِفُ مِائَةٍ وَالخِلافُ بَينَ البَصْرِيينَ والكُوفِيينَ


إبراهيم جلال
03-09-2010, 06:41 AM
أَلِفُ مِائَةٍ وَالخِلافُ بَينَ البَصْرِيينَ والكُوفِيينَ
وَرَدَ في كِتابِ همع الهوامع فى شرح جمع الجوامع للإمام السيوطى :
( وزيدت ألف أيضا في ( مائة ) قال أبو حيان وذلك للفرق بينها وبين ( منه ) وكانت الزيادة من حروف العلة لأنها تكثر زيادتها وكانت ألفا لأنها تشبه الهمزة ولأن الفتحة من جنس الألف ولم تكن ياء لأنه كان يجتمع حرفان مثلان ولا واوا لاستثقال الجمع بين الياء والواو وجعل الفرق في ( مائة ) دون ( منه ) إما لأن ( مائة ) اسم و ( منه ) حرف والاسم أحمل للزيادة من الحرف وإما لأن ( المائة ) محذوفة اللام يدل على ذلك ( أمأيت الدارهم ) فجعل الفرق في ( مائة ) بدلا من المحذوف مع كثرة الاستعمال ولذلك لم يفصلوا بين فئة و ( فيه ) لعدم كثرة الاستعمال وقال محمد بن حرب البصري المعروف بالملهم صاحب الأخفش كانت هذه الألف في مائة أولى منها بمنه لأن أصل مائة مئية على وزن فعلة من مئيت والهمزة تقع مفتوحة في لفظ ألف وينكسر ما قبلها فيستحق بذلك أن تكتب ياء فألزموها العلتين جميعا الياء للكسرة والألف للفتحة ولأن العدد أولى بالتوكيد والعلامات من غيره أ ه قال أبو حيان والدليل على أن الأصل في ( مائة ) ( مئية ) قول الشاعر 1820 -
فقلت والمَرْءُ تُخْطِيه مَنِيتُهُ
أَدْنَى عطيّتِهِ إيّاي مِئْياتُ
وضعف الكوفيون تعليل البصريين بأن ( مائة ) اسم و ( منه ) حرف فهما جنسان مختلفان والفرق ينبغي أن يجعل في متحد الجنس يدل على ذلك أنهم لم يفرقوا بين ( فئة ) و ( فيه ) لاختلافه قالوا وإنما زيدت فرقا بينها وبين ( فئة ) و ( رئة ) في انقطاع لفظها في العدد وعدم انقطاع ( فئة ورئة ) لأنك تقول تسع مائة ولا تقول عشر مائة بل تقول ألف وتقول تسع فئات وتسع رئات وعشر فئات وعشر رئات فلا ينقطع ذكرها به في التعشير فلما خالفتها فيما ذكر خالفوا بينها وبينها في الخط قال أبو حيان وقد رأيت بخط بعض النحاة ( مأة ) هكذا بألف عليها همزة الهمزة دون ياء وقد حكي كتب الهمزة المفتوحة إذا انكسر ما قلبها بالألف عن حذاق النحويين منهم الفراء روي عنه أنه كان يقول يجوز أن تكتب الهمزة ألفا في كل موضع
وقال ابن كيسان ومنهم من يكتب الهمزة ألفا على حركتها في نفسها وإن كان ما قبلها مكسورا قال أبو حيان وكثيرا ما أكتب أنا ( مئة ) بغير ألف كما تكتب ( فئة ) لأن كتب مائة بالألف خارج عن الأقيسة فالذي أختاره أن تكتب بالألف دون الياء على وجه تحقيق الهمزة أو بالياء دون الألف على وجه تسهيلها قال وحكى صاحب البديع أن منهم من يحذف الألف من مائة في الخط قال وأما زيادة الألف في مائتين ففيها خلاف منهم من يزيدها وهو اختيار ابن مالك لأن التثنية لا تغير الواحد عما كان عليه بخلاف الجمع ومنهم من لا يزيدها كما لم يزدها في الجمع لأن موجب الزيادة قد زال واتفقوا على أنها لا تزاد في الجمع نحو مئات ومئون )
ومن هذا الكلام الوارد يتبين لنا أنه ثمة خلاف بين البصريين والكوفيين في كتابة كلمة (مائة ) .
فالبصريون يكتبونها بالألف (مائة) .
والكوفيين يكتبونها بدون ألف (مئة ).
ومن لم يعجبه هذا ولا ذاك فليكتبها (مأة) على هذا الرأي :
( قال أبو حيان وقد رأيت بخط بعض النحاة ( مأة ) هكذا بألف عليها همزة الهمزة دون ياء وقد حكي كتب الهمزة المفتوحة إذا انكسر ما قلبها بالألف عن حذاق النحويين منهم الفراء روي عنه أنه كان يقول يجوز أن تكتب الهمزة ألفا في كل موضع ) .
واللهُ أعلم
تحيتي ومحبتي
أخوكم في الله
إبراهيم جلال

عبدالله حسن الذنيبات
03-10-2010, 07:54 PM
معلومات مهمة وضرورية
بوركت أخي أبا أحمد

إبراهيم جلال
03-10-2010, 08:08 PM
أخي الكريم وأستاذي أ/ عبدالله أسعدتني إطلالتك البهيّة وأشكرُ لك مرورك الكريم .

محبتي ومودتي .

محمد فهمي يوسف
03-10-2010, 09:25 PM
من طريف ما لحظته وأنا أدقق النظر فيما كتب على :

الورقة المالية الجديدة : فئة ( 200 ) جنيه المصرية
التي قامت مصلحة صك العملة بإصدارها
لتصغير حجم الورقة المالية الأولى ذات نفس الفئة (200 )جنيه
بعد أن كانت الأولى كبيرة الحجم .

وجدت قيمة الورقة الأولى الكبيرة قد كتبت هكذا :

( مائتا جنيه ) بوجود ألف بعد الميم

والورقة الجديدة الصغيرة كتب عليها :

( مئتا جنيه ) بدون الألف بعد الميم

فضحكت . ودفعني ذلك إلى البحث اللغوي الذي وضح
صحة اللفظتين ( مئتا جنيه ومائتا جنيه )

لسان العرب :
القومَ: تَمَّمَهُم بنفسِهِ مِئَةً، فهم مَمْئِيُّونَ.
والمِئَةُ: عَدَدٌ، اسمٌ يُوصَفُ به: مَرَرْتُ برَجُلٍ مِئَةٍ إبِلُهُ، والوَجْهُ الرَّفْعُ
ج: مِئاتٌ ومِئُونَ ومِئٌ، كمِعٍ.
وثلاث مِئَةٍ: أضافُوا أدْنَى العَددِ إلى الواحِدِ لِدَلالتِهِ على الجمعِ شاذٌّ، ويقالُ: ثلاثُ مِئاتٍ ومِئِينَ، والأوَّلُ أكْثَرُ، والنِّسْبةُ: مِئَوِيٌّ.
وأمْأَى القومُ: صارُوا مِئَةً،

وأيضا وجدت :
والمِائةُ عدد معروف، وهي من الأَسماء الموصوف بها، حكى سيبويه: مررت برجُلٍ مائةٍ إِبلُه، قال: والرفع الوجه، والجمع مِئاتٌ ومئُونَ على وزن مِعُونَ، ومِئٌ مثال مِعٍ، وأَنكر سيبويه هذه الأَخيرة، قال: لأَن بنات الحرفين لا يُفعل بها كذا، يعني أَنهم لا يجمعون عليها ما قد ذهب منها في الإِفراد ثم حذفَ الهاء في الجمع، لأَن ذلك إِجحاف في الاسم وإِنما هو عند أَبي علي المِئِيُّ. الجوهري في المائة من العدد: أَصلها مِئًي مثل مِعًى، والهاء عوض من الياء، وإِذا جمعت بالواو والنون قلت مِئُون

وجاء في كتاب الله ( القرآن الكريم ) في سورة الكهف الآية رقم 25
قوله تعالى ولبثوا في كهفهم ثلاثَ مِائةٍ سنين وازدادوا تسعا .)
وفي سورة الأنفال : الآية 66 قال تعالى :
( الآنَ خَفَّفَ اللّهُ عَنكُمْ وَعَلِمَ أَنَّ فِيكُمْ ضَعْفاً فَإِن يَكُن مِّنكُم مِّئَةٌ صَابِرَةٌ يَغْلِبُواْ مِئَتَيْنِ وَإِن يَكُن مِّنكُمْ أَلْفٌ يَغْلِبُواْ أَلْفَيْنِ بِإِذْنِ اللّهِ وَاللّهُ مَعَ الصَّابِرِينَ{66}

وفي مصحف المدينة المنورة نفس هذه الآية الكريمة كتب العدد 100 والعدد
200 هكذا .
( مِائةٌ صابرة ......يغلبوا مِائتين )


أصل اللفظة قديما هو : ( مئة )
( وأضيفت الألف بعد الميم في الكتابة منعاَ للاختلاط مع تصحفيات مئة قبل الإعجام)
والقرآن الكريم يكتب الألف مع ( مائة ) ساكنة والميم مكسورة والهمزة مفتوحة
فكما ورد بمداخلة الأخت الفاضلة: ريما منير عبد الله
الألف تكتب ولا تنطق

وضربت مصلحة صك العملة الورقتين الماليتين الكبيرة والصغيرة فئة
مائتا جنيه , ومئتا جنيه
وأجازت المجامع اللغوية العربية في القاهرة وبغداد ـــ كتابتها (مئة)، لانتفاء الخلط بسبب الرسم.
فالعددان كتابتهما سليمة .

إبراهيم جلال
03-11-2010, 03:23 AM
أستاذي الفاضل أ/ محمد فهمي شكري وتقديري على هذا المرور الكريم والإضافة القيّمة .
وللأمانة كتابة الأية في مصحف المدينة ومصحف الحرمين الذي طبع بتصريح من مشيخة
الأزهر ومراقبة البحوث والثقافة الإسلامية وتقرير اللجنة المختصة الصادر في
1979/7/15 برقم 329 تكتب مائة بالألف هكذا " الْآن خَفَّفَ اللَّه عَنْكُمْ وَعَلِمَ أَنَّ فِيكُمْ ضَعْفًا فَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ مِائَة صَابِرَة يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ وَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ أَلْف يَغْلِبُوا أَلْفَيْنِ بِإِذْنِ اللَّه وَاَللَّه مَعَ الصَّابِرِينَ "
ولم تكتب في المصحف الكريم بدون ألف مطلقًا . والله أعلم .

اشكر لك مرورك الكريم
محبتي وتقديري .

شنفرى الجنوب
08-18-2010, 12:45 AM
جميل ما قرأت عندك أخي العزيز

غازي الربيعي
09-14-2010, 08:50 AM
معلومات مهمة شكراً أستاذ إبراهيم
وبارك الله فيك

صالح سعيد الهنيدي
02-20-2011, 06:13 PM
بارك الله فيك
أستاذ إبراهيم
ننتظر جديدك