منصور الباهوت
03-28-2006, 10:44 PM
هذه قصيده قديمه جداً لكنها في قمة الروعه ( طبعاً للذي يتذوق شعر الشقر ).
امل من لديه خلفيه عن قائلها أن يخبرنا..مع الشكر..
ياصالبياً في شدا عزّ البنوني......... ( أي أعز أنواع البن )
وفوق فلجانه سوى ديش ...........( أي زرع الدوش على الفلج )
ليته بيطرف وبنعدي به ونجرى........( أي ليته يتهيأ ونهرب به ولدينا الجرأه)
ومن ايدينا ترى زم ............( أي نزمّه ونقبضه بأيدينا )
زمّ البنادق حن يجيه اللاش هربان ....(أي مثل مسك البندقه عندما يهرب الجبان)
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( الرد )
انا اشهد اني ابصرجهام اسود بنوني .... (أي أرى خيال أسود بعيني )
غير ماصيّر سواد ايش ..................( أي لا أدري ما هذا السواد )
أثر السواد ابهى من الدر المنجرى.......( أي أبهى من بياض الحليب المنجور )
من مسنّات ترازم ..............( أي من النياق التي ترزم )
والخد كنه قايمه واللا الشهر بان .........( أي خدها كأنه القمر إذا طلع)
امل من لديه خلفيه عن قائلها أن يخبرنا..مع الشكر..
ياصالبياً في شدا عزّ البنوني......... ( أي أعز أنواع البن )
وفوق فلجانه سوى ديش ...........( أي زرع الدوش على الفلج )
ليته بيطرف وبنعدي به ونجرى........( أي ليته يتهيأ ونهرب به ولدينا الجرأه)
ومن ايدينا ترى زم ............( أي نزمّه ونقبضه بأيدينا )
زمّ البنادق حن يجيه اللاش هربان ....(أي مثل مسك البندقه عندما يهرب الجبان)
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( الرد )
انا اشهد اني ابصرجهام اسود بنوني .... (أي أرى خيال أسود بعيني )
غير ماصيّر سواد ايش ..................( أي لا أدري ما هذا السواد )
أثر السواد ابهى من الدر المنجرى.......( أي أبهى من بياض الحليب المنجور )
من مسنّات ترازم ..............( أي من النياق التي ترزم )
والخد كنه قايمه واللا الشهر بان .........( أي خدها كأنه القمر إذا طلع)